プロフィール

nesupa

Author:nesupa
FC2ブログへようこそ!

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

月別アーカイブ

カテゴリー

カレンダー(月別)

05 ≪│2017/06│≫ 07
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -

FC2カウンター

ブロとも申請フォーム

ブログ内検索

RSSフィード

リンク

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

子供のころの歌

 子供のころ、小学生のころ歌っていた歌を家族の前で歌ったら大爆笑というか、ブーイングものだ~とか様々な反応があった。あのころは面白がって歌っていたのだが、えげつない歌だナ~

♪~
ぽっぽっぽー傍糞まい
ニワトリ糞まてぃ
尻拭らん
や~しがタマゴや 
まあさんドウ  ♪・・・
 (ポッポッポーの曲に乗せて歌う。)

 方言で歌うのだが、訳するのがメンドウなので漢字混じりにした。
当然漢字の部分も方言読みです。

 こういう歌も伝承させるべきだろうか。
私には2歳半に10ヶ月の孫が3名いる。この子らに教えたら子供たちから総スカンを食いそうだ。それともおもしろい歌を教えてもらってアリガトウと言うか。文化の継承は難しいものだ。(笑)
向こうのジイサン・バアサンの前で孫たちが大声で歌いだすのを想像すると教えたくなる。
スポンサーサイト

<< ヒジキ | ホーム | 酔っ払いってイヤだね >>


コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

 BLOG TOP 


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。